| |
Le mot du Président
Chères et chers collègues,
C'est une rentrée assez particulière, dans un contexte politique pour le moins compliqué. Mais la vie des centres de langues continue, et Ranacles poursuit son action à vos côtés. Cette présence se manifeste à travers les axes de recherche et de l'enseignement, fidèle à notre vocation de soutenir ces deux piliers de la pratique des langues vivantes dans l'enseignement supérieur.
Nous commençons avec une urgence – l'appel à publication suite au congrès de 2024 à Rouen. La date limite des soumissions étant le 20 septembre, à vos plumes ! Moins urgent, nous partageons les appels de l'Alsic et du Lairdil.
En cette fin d'année civile, vous trouverez l'annonce du congrès CLES, où les Ranaclésiens seront sans doute très nombreux. N'oubliez pas le nôtre, le 32e Congrès de Ranacles, qui se déroulera à Nantes les 27, 28 et 29 novembre. Les inscriptions ouvriront bientôt, et l'information sera diffusée par tous nos canaux habituels – le site web, les pages Ranacles de LinkedIn et Facebook, la prochaine Newsletter.
La vivacité de notre association se démontre dans le récit des trois évènements de la fin de l'année dernière. Entre partages d'expérience, interventions scientifiques et formation d'enseignants, nos collègues de Reims, Rouen et Marseille ont proposé des rencontres professionnelles de très haut niveau. N'hésitez surtout pas à nous solliciter si vous envisagez d'organiser une action de terrain, nous avons voté en Assemblée Générale un certain nombre de moyens pour vous soutenir.
Nous terminons cette newsletter avec un conseil de lecture de notre Vice-Président Recherche. Dans un monde où plus de 80% des vidéos sont regardées sans son, une analyse de la pratique des sous-titres est intéressante et utile.
J'aurai le plaisir de vous retrouver sur Zoom, pour notre prochain rendez-vous Zoom, le 29 septembre à 18h. Nous partagerons les nouvelles de la rentrée, et nos expériences - et planifierons les séances et thématiques à venir.
Merci à toutes et à tous pour votre participation à la vie de notre association, bonne lecture et à très bientôt,
Tom Grainger, pour le CA de Ranacles
|
| |
| |
Sorties de cadres dans l'apprentissage et l'enseignement des langues
Suite au congrès RANACLES 2024 à Rouen, voici un appel à publication sur les "Sorties de cadres dans l'apprentissage et l'enseignement des langues" / "Frame-breaking in language learning and teaching."
Les articles retenus (en français ou en anglais) seront publiés en 2026 dans la revue : Recherche et pratiques pédagogiques en langues (RPPL) https://journals.openedition.org/apliut/1524
Dans un premier temps, il s'agit simplement de présenter un résumé (voir l'appel ci-dessous), l'axe dans lequel vous vous inscrivez et le type de proposition, pour le 20 septembre. Marie Anglada, Laura Goudet, Julien Morel, Christel Troncy, Université Rouen Normandie
|
| |
| |
Le numérique – vecteur d'inclusion ou d'exclusion dans l'enseignement - apprentissage des langues ? (Alsic 2026)
Ce colloque international adossé à la revue Alsic est le deuxième d'une série qui a débuté avec Agi-lang (Alsic 2024) en juin 2024 à l'université Grenoble-Alpes. Coordonné par Anthippi Potolia et Eva Schaeffer-Lacroix, l'événement Alsic 2026 est soutenu par la commission recherche de l'Inspé de Paris, l'unité de recherche STIH (Sens Texte Informatique Histoire) de Sorbonne Université et par l'UMR SFL (Structures Formelles du Langage), Université Paris 8 & CNRS.
Accéder à l'annonce du colloque
|
| |
| |
Le congrès des 25 ans du CLES (Certificat de Compétences en Langues de l'Enseignement Supérieur) approche (16 et 17 octobre) et les inscriptions battent leur plein jusqu'à la fin du mois. Il est encore temps de vous inscrire et le CLES a décidé de faire bénéficier d'un tarif préférentiel les membres d'un centre CLES également adhérent RANACLES!
Le programme et les modalités sont en ligne (il vous suffira de cocher la catégorie "tarif préférentiel") : ici
|
| |
| |
Etudes en Didactique des Langues
Le numéro 46 d'EDL du Lairdil (LAboratoire Interuinversitaire de Recherche en Didactique Lansad) de l'université de Toulouse aura pour thématique Espace(s) et temps.
|
| |
| |
Le livre blanc des centres de langues RANACLES
L'outil boussole SWOT des Centre de Langues est prêt à être utilisé ! Centres de Langues ! Participez au livre blanc pour permettre à RANACLES d'avancer dans sa rédaction pour obtenir une photographie détaillée des activités type des CL et centres de ressources en langues. N'hésitez pas à contacter Annick Rivens Mompean annick.rivens@univ-lille.fr , pilote du projet, pour répondre au questionnaire d'autoévaluation, portant sur trois rubriques clés, avec un état des lieux lié aux langues, à la pédagogie et à la structure.
Les premiers éléments du paysage seront présentés lors du prochain congrès.
|
| |
| |
Retour sur le teacher training week Ranacles-CercleS de juin dernier à Marseille
Cliquez sur le lien ci-dessous pour accéder au compte-rendu et aux photos
|
| |
| |
Expression orale en cours de langues : retour sur la journée régionale RANACLES normande
|
|
| |
|
La 3è édition de la journée régionale RANACLES* normande dédiée aux "Innovations en enseignement de l'oral en LV2" a eu lieu le 26 juin dernier à l'Université de Rouen Normandie. Organisée sous l'égide de l'ERIAC et du Département Langues et Communication de l'UFR Sciences et Techniques, la journée a rassemblé 26 participants sur les façons d'améliorer l'expression orale en cours de langues des étudiants. La journée a permis de présenter les travaux de collègues présentant différents leviers de motivation pour la prise de parole en LV2 : Laura Goudet et Laura Cacheiro Quintas (laboratoire ERIAC), Kizzi Endensor-Costille (laboratoire CRISCO), Miguel Stuardo Concha (laboratoire AGORA).
Une large partie du temps a aussi été consacrée aux échanges de pratiques et questionnements entre participants : enseignants, chercheurs linguistes, ingénieurs pédagogiques des Universités de Rouen, Caen et Le Havre et INSA Rouen.
* Les rencontres régionales RANACLES sont des rendez-vous annuels d'une journée visant à promouvoir les échanges et contacts entre intervenants des centres de ressources en langues d'établissements d'enseignement supérieur d'une même zone géographique sur un sujet particulier de l'enseignement et apprentissage des langues. Chaque Centre de langues membre de Ranacles peut organiser une rencontre régionale avec une thématique de son choix pour laquelle Ranacles peut apporter un soutien financier.
|
| |
| |
Journée régionale à Reims le 7 juillet :
"Intelligence artificielle et enseignement des langues : échanges de pratiques"
|
| |
|
Deuxième journée régionale coorganisée par l'Université de Reims Champagne Ardenne et l'Institut Catholique de Paris, campus de Reims.
Une cinquantaine de participants des centres Ranacles et des établissements d'enseignement supérieur rémois, tous ravis par le programme et le cadre dans lequel il était proposé: la Villa Douce, hôtel particulier Art déco et ex-siège de l'université dont la visite menée par Hervé Thibon de l'Inspe de Reims clôtura la journée.
Au programme : atelier d'idéation animé par Peggy Candas de l'Université de Strasbourg, conférence et escape game animés par Anissa Hamza-Jamann et Marie Varcin de l'Université de Lorraine.
Un très grand merci à tous les participants (mention spéciale aux fidèles qui se reconnaîtront), au guide et aux conférencières, sans oublier l'équipe organisatrice.
|
| |
| |
Prochain zoom Ranacles : lundi 29 septembre, 18h.
Thématique: nouvelles de rentrée, partage d'expériences.
Ecrivez à pcandas@unistra.fr pour être inscrit.e sur la liste de diffusion des sessions Zoom.
L'équipe Zoom Ranacles
Lien Zoom
|
|
